Manhounds glosary

27. července 2008 v 10:24 | Fallen Demon/hlavne loomy a Ambros Pierce |  Niečo...

"Diablov Slovnik"
__________________________


napisal v rokoch 1881 - 1906
Ambros Bierce
(prelozil Loomy)

Blazon:
* clovek afektovany vysokym stupnom intelektualnej nezavislosti,
ktory sa neprisposobuje standartym myslienkam, jeho konanie a
rec pochadza zo studia seba sameho. Je pozoruhodne, ze ludia
byvaju prehlaseny za blaznov uradmi nudznymi evidencie o ich
vlastnej normalnosti.
Bolest:
neprijemny stav mysle, ktory moze mat psychicky zaklad v niecom,
co sa deje telu, alebo moze byt uplne mentalne, sposobene dobrou
nahodou niecoho ineho.
Cena:
hodnota tovaru plus suma velkosti chcenia daneho tovaru.
Cintorin:
izolovane predmestske miesto, kde smutiaci superia v plakani.
Cirkus:
* miesto kde sa mozu kone, poniky a slony prist pozriet na muzov,
zeny a deti, ktori sa spravaju ako blazni.
Dennik:
denny zaznam tej casti zivota nejakeho cloveka, za ktoru sa nehanbi.
Diktator:
vodca naroda preferujuci nakazlivu chorobu despotizmu viac
nez mor anarchie.
Diskusia:
* metoda zanechavania inych v ich vlastnych chybach.
Dokaz:
evidencia, v ktorej je viac pravdivosti ako klamstiev.
Egoista:
clovek so zlym vkusom, zaujimajuci sa viac o seba ako o mna.
Entuziazmus:
nakaza mladych ludi, liecitelna malymi davkami lutosti spojena
s pouzitim skusenosti.
Emocie:
* choroba zapricinena rozhodnutiami srdca namiesto hlavy, niekedy
sprevadzana vytokom roztopeneho chloridu sodneho z oci.
Filozofia:
* smery vela ciest veducich odnikial k nicomu.
Gratulovanie:
civilizovany prejav nenavisti.
Hranice:
v politickej geografii imaginarne ciary medzi dvoma narodmi,
oddelujuce imaginarne prava jedneho od imaginarnych prav druheho.
Inak:
nie lepsie.
Jedenkrat:
dost.
Jedly:
dobry na jedenie, vyzivny a chutny ako cerv pre ropuchu, ropucha pre
hada, had pre prasa, prasa pre cloveka a clovek pre cerva.
Kompromis:
uprava sporu davajuca kazdemu protivnikovi spokojnost, ze ma
to, co by mat nemal a nie je zbaveny nicoho okrem toho, co
mu pravom nalezalo.
Klastor:
miesto penzionovania zien, ktore chcu cez volny cas meditovat nad
nerestami necinnosti.
Kralovna:
zena, ktora vladne kralovstvu, ktore nema krala, ale aj ked ma.
Lenivost:
neopravneny odpocinok cloveka s nizkym postavenim.
Logika:
* umenie myslenia a oddovodnovania v uzkom spojeni s obmedzenim a
nesposobilostou ludskeho porozumenia. Zaklad logiky je syllogizmus,
pozostavajuci z majoritneho a minoritneho predpokladu a konkluzie.
Teda : 'majoritny predpoklad': sesdesiat ludi dokaze vykonat danu
pracu sesdesiatkrat rychlejsie ako jeden clovek
'minoritny predpoklad': jeden clovek dokaze vyhlbit 10cm jamku za
sesdesiat sekund
'zaver': sesdesiat ludi dokaze vyhlbit 10cm jamku za jednu sekundu
Toto sa nazyva aritmeticky syllogizmus, v ktorom kombinovanim logiky
a matematiky nadobudneme dvojitu istotu a sme dvakrat zehnany.
Lzivy:
zavisly na retorike.
Mačka:
* hebky, neznicitelny stroj poskytnuty prirodou na to aby bol
nakopany, ked sa nieco nevydari.
Magnet:
nieco, co sa chova podla magnetizmu.
Magnetizmus:
nieco, co sa chova ako magnet.
Tieto dve definicie su skratenim toho, co tisicky eminentnych vedcov
opisovalo v svojich pracach na zasvatenie ostatnych do tejto
zalezitosti s nevyjadritelnou pokrokovostou ludskej vedomosti.
Mauzoleum:
posledne a najsrandovnejsie blaznovstvo bohatych.
Mier:
v medzistatnych aferach, perioda klamania medzi dvoma periodami boja.
Minister:
agent s velkou mocou a malou zodpovednostou.
Mne:
objektivny pripad 'ja'. Ma tri stavy: dominativny, objektivny a
tyransky. Kazdy je vsetky tri.
Moda:
despota, ktoreho mudri zosmiesnuju, ale posluchaju.
Mysel:
mysteriozna hmota skryta v mozgu. Jej hlavna aktivita pozostava
zo snahy zistit vlastnu prirodzenost, a to je nezmyselnost tohto usilia,
kvoli faktu ze neexistuje nic na spoznanie toho, cim spoznavame.
Nahoda:
nevyhnutna udalost zapricinena nemenitelnymi zakonmi prirody.
Navnada:
* pripravok, ktory robi z hacika nieco chutnejsie.
Nesmrtelnost:
* vec, kvoli ktorej by ludia boli schopny aj zomriet.
Newtonovec:
patriaci do filozofie vesmira vynajdenej Newtonom, ktory objavil, ze
jablko pada k zemi, ale nevedel preco. Jeho nasledovnici pokrocili
tak daleko, ze uz vedia povedat aj kedy spadne.
Nudna osoba:
* clovek, ktory hovori vtedy ked chceme, aby pocuval.
Obchod:
druh transakcie kde A rozkrada tovar od B patriaci C a ako
kompenzacia B okrada D o peniaze patriace E.
Ocean:
* mnozstvo vody, ktora okupuje priblizne dve tretiny sveta, ktory bol
stvoreny pre cloveka, ktory nema ziabre.
Odstup:
jedina vec, ktoru bohaty chudobnym radi prisudzuju a chcu aby ju
zachovavali.
Omen:
znak toho, ze sa nieco stane ak sa nic nestane.
Pesimizmus:
filozofia presvedcenia vnucujuca sa pozorovatelovi sklucujucej
prevahy optimistov, ich hroznou nadejou a nezdravym usmevom.
Pomerenie:
suspenzia nepriatelstiev. Ozbrojene primerie kvoli ucelu vykopavania
mrtvych.
Pravnik:
clovek skoleny v obchazani prava.
Rozhodnut sa:
podlahnut prevahe jednej ponuky nad vplyvom druhej.
Samota:
prebyvanie v zlej spolocnosti.
Skutocne:
mozno, snad.
Skutocne:
zdanlivo.
Slovnik:
zlomyselny literarny nastroj, ktory dostava jazyk do krca, robi ho
tazkym, narocnejsim a neflexibilnym.
Slusnost:
najakceptovanejsi druh pokrytectva.
Sposobilost:
prirodzene vybavenie cloveka na dosiahnutie niektorych jednoduchych
ambicii, podla ktoreho sa da rozoznat mrtvy clovek od ziveho.
Spravanie:
chovanie ovplyvnene nie zasadami ale vychovou.
Spravodlivy:
kompatibilny s volou sudcu pocas sudu.
Strata:
nedostatok toho, co sme mali, ci nemali.
Trpezlivost:
minoritna zufalost prezlecena za cnost.
Tvrdohlavy:
nepristupnost pravdy ako manifest nasich nadhernych argumentov.
Najpopularnejsi typ a zastupca takychto argumentov je osol, velmi
inteligentne zviera.
Utecha:
poznanie, ze ten lepsi je nestastnejsi ako vy.
Uvazit:
* hladat oddovodnenie pre uz urobene rozhodnutie.
Volny vers:
nerymovany jambicky pentamenter - najzlozitejsie sa pisuci anglicky
vers, predstierany tymi, ktory nevedia ziadny.
Vrazda:
vytvorenie volneho miesta bez vymenovania naslednika.
Vykupne:
kupa, ktora nepatri ani predavajucemu ani kupujucemu. Najmenej
profitujuca investicia.
Vzdelanie:
to co sa odhaluje mudrym a maskuje pochabym ich nedostatkom
porozumenia.
Vzduch:
stedra zasoba vyzivnej substancie aj pre tych najchudobnejsich.
Zadok:
ta cast tvojho priatela, ktoru uvidis, ked si v nestasti.
Zazrak:
nevysvetlitelna udalost odlisna od normalnych prirodnych zakonitosti
ako napriklad prebitie styroch kralov a esa styrmi esami a kralom.
Zbabelec:
ten, kto v nebezbecnej nudzi mysli svojimi nohami.
Zbroj:
typ oblecenia noseneho muzmi, ktorych krajcirom je kovac.
Zubar:
clovek, ktory nam dava do ust kov a z vrecak vybera mince.
Ziarlivost:
prilisna zaujatost o ochranu toho, co sa moze stratit len vtedy, ked
sa o to dost nestarame.
Zivot:
dusevne zakonzervovanie tela pred rozkladom. Zijeme v dennom
strachu o jeho stratu, avsak ked ho stratime, nechyba nam.
Otazka, ci je zivot hodny zit ho, bola velakrat rozoberana
hlavne tymi, co si myslia ze nie.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama